Japan Wedding » 知っておきたい知識 » 結婚準備:用語集 » う から始まる用語
結婚準備:用語集|う から始まる用語
ウェディング・レジストリー
「リスト・ド・マリアージュ」を日本語で言うと「おねだりリスト」「家庭用品ごちそうさまリスト」とか(!?)内容は一緒で、新郎・新婦が欲しいものをリストにし、親族や友人達が手分けしてプレゼントしてくれる。新生活の応援には有り難いことなんだけど、日本ではあまり知られていません。
ウエディングケーキ
披露宴などで、花嫁さんと花婿さんがひとつのナイフでウェディングケーキを切る、‘ケーキ入刀’のためだけに作られた入刀用ケーキと、式後にデザートとして食べる生ケーキの二つに分けられます。
入刀用ケーキは背も高く豪勢。最近はゲストと一緒に食べられる生ケーキが人気です。ヨーロッパの伝統的なウエディングケーキに、カスタードクリームを詰めたプチシューを、あめなどで円すい形に積み上げた‘クロカンブッシュ(フランス)’、洋酒に漬け込んだフルーツを混ぜて焼き上げた、風味豊かなバターケーキに、シュガーコーティングを施した‘シュガークラフトケーキ(イギリス)’などがあります。
ウエディングケーキにまつわる演出のひとつに‘ファーストバイト’があります。ケーキカットの後、新郎新婦が互いにケーキを食べさせ合う儀式で、新郎は「一生食べさせてあげるよ」、新婦は「一生おいしい料理を作ってあげます」という意味を込めて行います。
ウェルカムボード
ウェルカムボードはそのエントランスや式場前に飾られる、ゲストへのウェルカムメッセージと二人の名前などが記されたボード飾りです。招待された皆様が最初に目にする新郎新婦からのウェディングアイテムで、最近は友人や自身、家族などの手作りが人気で、写真を貼り付けたり、洋裁で作ったりと個性様々に自由に表現できます。
内金
挙式・披露宴会場などの正式予約のとき会場側に支払うお金のことです。金額は5万~25万円程度が一般的なようです。
内金で支払ったお金は費用の一部に充てられ後日、差し引いた分を精算するという仕組みです。
キャンセルした場合にはキャンセル料となる場合もあるので事前のチェックが必要です。
ウェルカムドール
結婚式当日、2人の代わりにお出迎えするぬいぐるみや人形のことです。
ウエルカムボードに添えたり、受付にディスプレイしたり、お色直しの中座時に2人の代わりにメインテーブルに座らせておいたりと、場を和ませる演出効果もあるのでおすすめです。
ウェルカムドリンク
パーティの準備が整うまでの間、控え室などでゲストにふるまわれる飲物のことです。
カナッペなどの軽食と一緒に用意されることが多く一般的に料金は披露宴でのドリンク代に含まれていますが要確認です。
うち-いわい 【内祝い】
婚礼祝いを頂きながら結婚式にお招きできなかった方などに、結婚後の挨拶を兼ねて贈るお返しの事です。贈り方は「内祝」「寿」などと表書きをし、結びきりの水引きとのしをかけて品物をお包みします。金額は、半返し程度で考えることがほとんどです。




